La delegación de Al Azhar Al Sharif estaba compuesto por:
- Dr. Hamdy Zagzouk , Presidente del Beit el Aila
- Profesor Dr. Mahmoud Azab , Asesor del Gran Imán para el Diálogo Interreligioso
- Profesor Dr. Mohammed Shama , Profesor de Ciencias Islámicas en alemán en la Universidad Al Azhar
- Dr. Zaki Bakr , director de los Estudios del Islam en Al Azhar
- Jeque Dr. Mohammed Gammeah , Media Representante de Al Azhar
La delegación anglicana se compone de:
- El Reverendísimo Dr. Hanna Anis Mouneer , Presidente, obispo de Jerusalén y Oriente Medio, y obispo de Egipto, norte de África y el Cuerno de África.
- El Reverendísimo Datuk Bolly Lapok , el arzobispo del Sudeste de Asia
- Dr. Yvonne Haddad, profesor de Historia del Islam y las Relaciones entre cristianos y musulmanes en la Universidad de Georgetown
- El Reverendo Dr. Toby Howarth , Secretario del Arzobispo de Canterbury para Diálogos interreligiosos
- El reverendo Rana Khan , Asistente Internacional para los diálogos interreligiosos, del Palacio de Lambeth y la Oficina de la Comunión Anglicana
- Sra. Sue Parks , Oficina de la Comunión Anglicana, NIFCON (personal)
Foto de grupo
Crédito de la imagen: ACNS
Su Eminencia Dr. Ahmed el Tayyib, el Gran Imán de Al Azhar, dio la bienvenida al comité de diálogo. Se observó que se trataba de la primera reunión del Comité de diálogo desde enero de 2011 tras la Revolución en Egipto. También se señaló que el diálogo en Londres en el año 2011 se había reducido debido a la situación política en Egipto, que había requerido la presencia del Gran Imán en Egipto.
En su discurso de apertura el Gran Imán citó las enseñanzas del Sagrado Corán que obliga a todos los pueblos a trabajar juntos para entender y apreciar la diferencia, tanto en la lengua, credo o raza, y trabajar juntos por la causa de la justicia, la paz y la bienestar de toda la tierra.
Los dos co-presidentes, Dr. Hamdy Zagzouk y el obispo Hanna Anis Mouneer, abrieron la sesión con la lectura del Corán y la Biblia, respectivamente, y reafirmaron la importancia de este diálogo entre musulmanes y cristianos. El comité de diálogo elogió la Declaración de al-Azhar sobre el futuro de Egipto, que promueve la necesidad de garantizar los derechos y deberes de todos los ciudadanos. El documento destaca que en la aceptación de los derechos de ciudadanía, el ciudadano también acepta la responsabilidad de participar en el desarrollo de la sociedad y trabajar por la paz y el bienestar de todos.
El comité de diálogo expresó sus condolencias a todos aquellos cuyos seres queridos murieron o resultaron heridos en el accidente de tren, recordando en particular a los niños muertos que eran de Al Azhar en Assuit escuela.
El comité felicitó al Gran Imán para el establecimiento de "Beit el Aila" para la promoción de la unidad nacional en Egipto. El comité de diálogo también expresó su agradecimiento por el Foro del Reino Unido cristiano musulmán iniciado por el arzobispo de Canterbury.
La delegación anglicana presentó un trabajo sobre el concepto de "ciudadanía en el cristianismo". Aunque el contexto de nuestra reunión fue en Egipto, la conversación se vio enriquecida al oír las experiencias positivas en las relaciones musulmanes cristianos en muchas otras partes del mundo, entre ellos Pakistán, Malasia y el Reino Unido. El documento fue aceptado con gran aprecio.
La delegación de Al Azhar presentaron dos documentos sobre la comprensión de la "Ciudadanía en el Islam" y otro sobre "Construcción de la Ciudadanía". El Dr. Mahmoud Azab habló acerca de la ciudadanía en el Islam, en particular la Declaración de Al Azhar sobre el futuro de Egipto con sus tres principios:
- para instituir un Estado democrático, constitucional y moderno;
- a aceptar un sistema democrático;
- estar comprometido con un sistema básico de libertad. Estas libertades son de creencias, de expresión, de investigación académica y la creatividad en el arte y la literatura.
El Dr. Mohammed Shamma presentó una ponencia sobre "Islam y laicidad" en la que destacó tres temas principales: el secularismo, el absolutismo y el relativismo, y la ciudadanía.
Los dos documentos fueron escuchados con gran aprecio y se discutieron en profundidad. Nuestro análisis identificó la brecha entre la enseñanza de la religión y la práctica de la religión.
Nos alegramos de que nuestro diálogo se hizo en el espíritu de la sabiduría, con la intención de afirmar los valores de la verdad, la justicia, el conocimiento, el progreso, la paz, y para afirmar los principios de ciudadanía y elevar la nación a lograr el bienestar para todos.
Los miembros del comité de diálogo acordaron reunirse en el otoño de 2013 en el Reino Unido.
Fuente: Anglican Communion News Service
Edición: Gabinete de Comunicación-Iglesia Anglicana de españa (IERE)
No hay comentarios:
Publicar un comentario